정말 중국어의 길은 끝이 없습니다. 2009년 처음으로 문정아 선생님의 강의를 통해 HSK에 입문하였습니다. 꾸준히 지금까지 공부하여 6급 당연히 땄구요, 지금은 중국에서 주재원 생활을 하고 있습니다.
여기와서보니 정말 중국어 공부가 더 필요하고 더 끊임없이 해야겠다는 생각을 많이 했습니다. 그래서 어떻게 해야하는지를 찾다가 알게된 한중번역공식 수업은 저에게 새로운 길을 열어주었습니다.
HSK 가 스킬이라면, 한중번역, 혹은 중한번역은 실전입니다. 단어를 외우고, 심지어 문장을 외워야 가능합니다. 하루에 15분~20분밖에 되지 않는 강의지만 매 1분 1초가 알차게 짜여져있어서 학생 스스로가 공부하지 않으면 그 핵심을 얻어내기 힘듭니다.
본 강의에서 가르쳐주는 스킬을 학습하고 끝나는게 아니라, 모든 강의에 나오는 문장들을 암기하는 것을 목표로 이 수업을 듣는다면.. 당신은 중국어 가능자에서 한단계 더 나아간 중국어 능력자가 될 수 있을 것입니다.
저는 오늘도 문장 외우러 갑니다.
|